Desgraciats!
Ja he tornat de la meva mini gira, no gaire extensa, pel Pirineu Català…(Ja fa 3 setmanes llargues jeje)
I arribo i em queixo, rondino, sisi pq n’estic farta de tancar la boca i veure com segons quines coses passen per davant dels nassos!
Amb ma mare vam agafar el tren de Renfe direcció LLeida i des de allà el que arribava a La Pobla de Segur. Doncs en aquest últim trajecte, que per cert, és el més bonic… el revisor ja em va voler amargar el viatge… Ja va entrar al vagó amb aires de superioritat i prepotencia mil. Fotent la bronca als passatgers que no haviem comprat el bitllet per la Pobla a l’Estació de LLeida. Ostres, es podia preguntar potser el temps que haviem tingut per agafar aquell tren, ni 3minuts!
Bueno, la questió és que va començar a escridassar a un grup d’inmigrants i de la seva boca sortien paraules i retrets no massa agradables. Em vaig jurar que com vingués a mi i no em tractés de la mateixa manera, li fotria una bronca i l’acusaria de xenofob. Doncs no vaig tenir la oportunitat, pq el “señor revisor” em va tractar de la mateixa manera que a ells, de males maneres vaja, això si…sense cridar, ja que entenia el seu idioma, l’”español” jaja Hi ha gent que es pensa que per fer-se entendre amb una persona que no parla el teu idioma, ha de cridar, que d’aquesta manera l’entendrà millor, vaya desgraciats! Després l’home en questió va seguir la conyeta i va anar passant pel vagó, alguna ironia li vaig deixar anar, encara que el pobre no la va entendre…devia ser massa massa difícil d’entendre per ell, l’humor català jeje
A part d’això, ja dic… el viatge preciós, un paisatge maquíssim i una il·lusió per dins pel fet de fer un viatge en tren, com els dabans… Aquí unes quants paisatges, que s’ha m’han quedat gravats a la retina…
Setembre 4th, 2007 at 23:41
jajaja, aqui es segueix la frase:
se puede decir mas FUERTE, pero no mas claro!
despres d’anar a amsterdam i que tothom ens parles angles(i no nederlandes), no se que deuen pensar quan venen aqui. Avui he vist uns guiris comprant uns crossants, i com la dependenta els contestava en castella: SOLO TIENE QUESO, QUESO!
Setembre 5th, 2007 at 0:02
L O E N T I E N D E S ? ? ?
El següent pas és parlar més lent… que dius… si no sap castellà tant li fa si el parles ràpid com lent… Millor crida més, potser al final algú del vagó farà de traductor, no?